A laid-back party fragrant with curry and fish and driven by the rollicking beat of Trinidadian soca music often brightens a gray block in Crown Heights.